АРС-ПРЕСС

Группа российских журналистов недавно вернулась из поездки в Португалию, которую организовал Альянс руководителей региональных средств массовой информации. Выбирая в качестве рабочей площадки для Международного журналистского центра разные страны, альянс тем самым способствует не только расширению кругозора журналистов, работающих в глубинке, но и установлению более тесных связей между народами, взаимопонимания и толерантности. На встрече с послом РФ в Португальской Республике Павлом Петровским речь шла как раз о налаживании более тесных экономических отношений этой европейской страны с регионами России. «Несмотря на то, что португальцы очень осторожны в ведении бизнеса и долго размышляют, прежде чем принять решение, — отметил посол, — они очень надежные партнеры и с ними можно иметь дело». Сегодня представители португальских деловых кругов готовы поучаствовать в туристическом бизнесе, в строительстве спортивных объектов, недорогих трехзвездочных гостиниц. Они умеют строить быстро, качественно и недорого. Возможен и культурный обмен, ведь в Лиссабоне и других городах сильно развиты национальные танцевальные и исполнительские коллективы. Ну и нельзя забывать, что Португалия — мекка для туристов, многие ее достопримечательности внесены ЮНЕСКО в список всемирного наследия. Очень интересным и познавательным получился разговор с журналистами русскоязычной газеты «Слово», которая распространяется не только в Португалии, но и в Испании и Италии. Коллеги поделились секретами организации и становления своего газетного бизнеса. Их опыт был интересен всем присутствующим еще и с точки зрения предстоящего реформирования наших СМИ.

История и современность

Часто наши ожидания не совпадают с реальностью. Начитавшись в учебниках истории о былом могуществе некоторых цивилизаций, при непосредственном знакомстве со страной вдруг убеждаешься, что от былого величия остались только мифы, предания и остатки грандиозных сооружений. Достаточно вспомнить Египет, Грецию, Китай... Накануне поездки Португалия представлялась как могучая морская держава, славу которой добывали великие мореплаватели прошлого, первооткрыватели неизведанных земель, инфант Генрих, получивший прозвище Мореплаватель, Магеллан, Васко да Гама... Открытые ими земли становились колониями, откуда в страну привозили рабов, золото, драгоценные камни, пряности. Колониальной державой Португалия была практически до 1975 года. Какая же она сегодня — бывшая владычица морей? Первые шаги по португальской земле. Огромный и полупустой аэропорт, спокойные и никуда не спешащие пограничники штампуют наши паспорта, и вот он — Лиссабон. Дома глубокая ночь, а здесь мягкие сумерки укутывают город, не давая возможности разглядеть все и сразу. Короткий переезд, и автобус доставляет нас в отель, который расположен недалеко от аэропорта. А можно сказать и наоборот, ведь воздушные ворота страны находятся практически в центре Лиссабона. Так что самолеты, заходящие на посадку через каждые пять минут над нашей головой, — это было обычным явлением. Пятичасовая разница во времени постоянно давала о себе знать: когда мы в полдень вышли на улицу, город спал. И только у расположенной недалеко мечети собрались на утренний намаз правоверные мусульмане с темным цветом кожи. К слову, более 90 процентов населения страны — католики. Португалия — страна небольшая, всего 10 миллионов жителей, правда, еще 5 миллионов португальцев проживают за ее пределами. Но в мире насчитывается более 200 миллионов, говорящих на португальском языке. В основном это жители бывших колоний. К чести Португалии, не самой богатой страны, следует заметить, что население этих самых колоний находит здесь приют, работу и жилье. Будь то выходцы из Бразилии, с африканского континента или далекого Макао. Португальцы считают, что они в ответе за тех, кем когда-то владели. Поэтому миграционные законы здесь одни из самых гуманных, и все прибывающие имеют возможность быстро легализоваться, получить визу, которая дает право остаться в стране либо перебраться в любую точку Европы. Этим не преминули воспользоваться наши бывшие соотечественники: из 200 тысяч проживающих здесь русскоязычных граждан большую часть составляют украинцы, на втором месте — молдаване и около 10 тысяч россиян. Португальцы, по мнению наших соотечественников, спокойные, доброжелательные люди, они очень лояльны по отношению к мигрантам, в том числе и к русским. Так что любимое выражение москвичей «понаехали тут» португальцам не близко, несмотря на то, что примерно половина населения страны — люди с темным цветом кожи. Правда, откуда что взялось, определить сегодня сложно, ведь в разные периоды своей истории Португалия побывала под пятой и вестготов, и арабов, и испанцев, и англичан. Даже войска Наполеона оставили свой след. Один из них мы увидели на гробницах короля Педро I и его возлюбленной Инеш де Каштро в монастыре города Алкобасы. Видимо, очень хотелось французам, разрушив гробницы, посмотреть на останки португальских Ромео и Джульетты, жутковатая история которых до сих пор вдохновляет писателей, поэтов, художников на создание произведений искусства. Это смешение народов и культур можно без труда увидеть в архитектуре строений на узеньких улочках старой части Лиссабона, которая носит название Байша, в отделке грандиозных соборов и дворцов, сохранивших свое величие на протяжении многих столетий.

Родственные души
Говорят, что определяющими понятиями в жизни португальцев являются три «ф»: фадо (протяжные лирические песни наподобие тех, что поет наш Петр Налич), Фатима — так они называют Богородицу, которая, по преданию, явилась трем пастушкам в местечке, носящем с тех пор ее имя, и футбол, в который играют все и везде. Если судить по песням, то португальцы, пожалуй, больше других похожи на русских. В каждой фадо — грустная история о душевных страданиях героя. Так что загадочная русская душа вполне может понять страдающую португальскую. Сегодня португальцы живут спокойной, размеренной жизнью. Уровень доходов у них в целом сопоставим с нашим. Минимальная зарплата составляет 480 евро, 500 евро — пособие по безработице. Несмотря на то, что мировой финансовый кризис очень ощутимо ударил по стране — разорились многие предприятия, выросла безработица, поднялись цены, но свои социальные обязательства перед гражданами государство старается исполнять. Строится жилье, выплачиваются различные пособия и пенсии, мигранты изучают язык на бесплатных курсах, за это им даже выплачивают стипендии. Людей образованных в Португалии уважают, а приезжающих в страну специалистов с высшим образованием встречают с распростертыми объятиями. Особенно в почете у них врачи, адвокаты, учителя. Отчасти такое отношение объясняется тем, что более одного процента населения страны безграмотны, еще 30 процентов имеют начальное образование — четыре класса. К слову, португальский язык имеет очень сложную грамматику, и сдать по ней экзамен достаточно сложно. Таких противоречий в этой стране много. Взять, к примеру, вкусовые пристрастия: при огромном количестве всевозможной рыбы и морепродуктов, вылавливаемых в Атлантическом океане, любимым блюдом португальцев является бакаляу, приготовленное из просоленного и высушенного филе трески. Причем когда Евросоюз сократил квоты вылова трески для португальцев, они стали закупать ее в огромных количествах в Швеции и других странах. При наличии километров чистейших пляжей и красавца-океана под боком купаются в нем в основном туристы. Сами португальцы предпочитают отдых у бассейнов. Но этот факт можно объяснить тем, что температура воды в океане выше 23 градусов не поднимается, а во время нашего пребывания она и вовсе составляла 19 градусов. Зато побережье Португалии — настоящий рай для серфингистов, которые едут сюда со всего света, чтобы насладиться мощью волн Атлантики.

Вместо послесловия

К счастью, мои представления о Португалии не совпали с реальностью. Поэтому тем неожиданнее и интересней оказалась эта страна, расположенная на самом западе Пиренейского полуострова, с ее вкуснейшим кофе, изысканным вином и знаменитыми жареными сардинами. Еще долго будет в памяти Лиссабон — город на

семи холмах, как его называют сами португальцы, Лишба, с его монументальными памятниками, цветущими парками, широкими площадями; маленький, уютный прибрежный Кашкайш и свежий морской бриз Атлантики, зовущий в далекие страны.

Татьяна Сырвачева
http://www.agidel.ru/?param1=24103&tab=13

Страна первооткрывателей и мореходов

Последние новости