21.07.2026, 19:09 |
Первая столица финно-угорского мира Старые Быги готовы стать центром этнотуризма04.02.2014, 20:51  Удмуртская правда
Деревня Старые Быги Шарканского района официально приняла звание столицы финно-угорского мира. В прошлом году удмуртская деревня выиграла в одноименном проекте Молодежной ассоциации финно-угорских народов (МАФУН), и теперь местные жители надеются, что Быги станут не менее известны и интересны заезжим гостям и масс-медиа, чем «раскрученное» Бураново. На фестивале-открытии быгинцы показали, что все ресурсы, для того чтобы удовлетворить такой интерес, у их деревни есть.Быги – старые, но прогрессивные Это и в самом деле место, где современные технологии не мешают естественному существованию традиционного быта и искусства, которые здесь наследовались буквально из века в век. В 2013 году деревне Старые Быги (или Быгы на удмуртский манер) исполнилось 425 лет. Обычаи, обряды, народные песни и танцы здесь до сих пор передаются буквально из рук в руки, от поколения к поколению: традиция никогда не прерывалась. Бабушки поют внукам древние колыбельные напевы, рассказывают сказки и легенды – они в крови у местных молодых людей, выросших в хороших русскоязычных семьях, – сказки о Колобке и Сивке-Бурке. Русский язык здесь знают все, но разговорным все же остается родной, удмуртский. На нем говорят дома, в магазине, в сельском клубе. Подход к изучению государственного языка здесь спокойный и здравый. «Моему ребенку сейчас два с половиной года. Он уже хорошо понимает и довольно бойко лепечет по-удмуртски. Русскому его пока не учим, хотя позже обязательно начнем, чтобы он естественно чувствовал себя и в удмуртоязычном, и русскоязычном мире», - иллюстрирует на примере своей семьи директор Быгинского сельского дома культуры Жанна Ермолаева. И еще Старые Быги – редкая деревня, из которой не бежит в город молодежь. Многие, отучившись, начинают работать в Шаркане или даже в Воткинске, ездят на работу каждый день (на своей машине, если дорога не размыта, за час можно добраться), но насовсем перебираться из Старых Быгов в район или город не собираются. С долгой перспективой Когда быгинцы подавали заявку на «столичный» конкурс, надеялись, что благодаря вниманию к деревне смогут решить ее насущные проблемы. В первую очередь – вернуть ей сообщение с «большим миром». Уже много лет дорога от Старых Быгов - одно название. В любую непогоду колея до тракта протяженностью 8 километров превращается в непролазную грязь, и Быги оказываются в буквальном смысле заповедным местом – ни пройти сюда, ни проехать. Всю весеннюю и осеннюю распутицу и в пору летних ливней быгинцы живут замкнутым мирком, с плохо улавливающейся сотовой связью (нужно буквально полдеревни обойти, чтобы найти точку, где телефон «берет»). «Зима дороги мостит. Как вам повезло, что снег выпал и морозы ударили. Лучше, чем по асфальту, по снежной дороге до нас добрались. А то летом, когда объявили, что Быги победили в конкурсе, к нам из города телевидение приехало. Еле добрались сюда, все спрашивали, что это за красная жижа на пути. Пришлось им объяснять, что это особый быгинский жидкий асфальт», - простодушно радуются жители тому, что начало «столичного» марафона пришлось на 30-градусные морозы. Может быть, именно этот уклад способствовал тому, что быгинцы научились организовывать жизнь в будни и праздники своими силами. На народные гулянья здесь каждый раз собираются не менее пятисот человек – притом что в деревне всего 640 жителей. Остаются дома только те, кто приболел или сидит с младенцем (а с демографией в Быгах все в порядке, рождаемость уверенно превышает смертность, малыши и подростки есть почти в каждом дворе). Жители деревни надеются, что теперь в Быги начнут приезжать гости со всей республики и из-за ее пределов. Да не просто на денек, а пожить подольше, почувствовать всем своим существом, каково это, работать и отдыхать в старой удмуртской деревне с ее вековым укладом. Гостевого дома или гостиницы здесь пока нет, но быгинцев это не смущает. На вопрос, где они будут селить этнотуристов, многие наперебой кричат: «У нас в доме пусть живут! Место есть, табанями и перепечами кормить будем, всю деревенскую работу покажем, с ремеслами познакомим! Стряпать в русской печке научим, все рецепты раскроем, чтобы они не только у нас использовались, чтобы популярными стали!». Уже в эти дни в домах быгинцев живут участники творческих коллективов из Удмуртии, Татарстана, Башкирии, Марий Эл, Кировской области и Пермского края, которые съехались в Шарканский район на фестиваль-открытие программы «Быги – столица финно-угорского мира». Быги ждут гостей Гостеприимство и в самом деле «конек» быгинских хозяек. В праздничный день первое угощение ждало гостей уже во дворе Дома культуры – в огромной русской печи пекли настоящие табани. На лютом морозе горячий «удмуртский блин» казался лучшим лакомством. В самом Доме культуры столы были заставлены огромными блюдами с сочнями, перепечами («экзотические» варианты - с лесными рыжиками и с кровью), табанями, шаньгами, миниатюрными кокроками с репой, чашками с охлажденным картофельным киселем, графинами с удмуртским квасом-суром и ржаным хмельным напитком «варсем вина», или попросту «варсем». Готовят варсь из пророщенных, высушенных и крупно раздробленных ржаных зерен. Их помещают в глиняные чугунки или кувшины, перекладывая слои зерна чистой соломой, сначала интенсивно прогревают в горячей печи, а потом еще несколько дней томят в тепле. Некоторые хозяйки добавляют душистые травы. Ни на один из привычных алкогольных напитков варсь по вкусу не похож – терпкий, с интенсивным ярким ароматом (на удивление, не хлебным, а цветочно-листвяным), мягко согревающий. Летом здесь состоится масштабный фестиваль финно-угорской кухни. «А где угощение, там и песни с танцами, там и обряды», - уточняют быгинцы. Всего на 2014 год в Быгах намечено два десятка крупных событий: круглые столы, мастер-классы, фестивали, научные симпозиумы, дискуссионные клубы. Деревня станет площадкой для встречи этнографов, историков, представителей туриндустрии, творческих людей, художников декоративно-прикладных ремесел. «Если каждый из них после посещения Быгов расскажет о своих впечатлениях от деревни хотя бы десятку человек, то к концу года в финно-угорском мире не останется того, кто не слышал бы об этой удмуртской деревне, не знал бы о ней каких-то подробностей», - считают организаторы «Столицы финно-угорского мира». Проект развития Пока туристов здесь могут принять только в частных домах. Но администрация деревни надеется, что участие в проекте позволит им найти средства на строительство внушительной удмуртской усадьбы по образцу построек 12-го века, в которой будет предусмотрена и гостиница, и мастерские традиционных ремесел. Проект деревянной усадьбы «Город мастеров» уже нарисовал художник Валентин Белых: на подворье он поместил и двухэтажный терем с хитрыми башенками и резными колоннами у входа, и хозяйственные помещения, и священное «Мировое древо», рядом с которым совершались все важные ритуалы. Проект получился амбициозный и затратный: по предварительной смете, на постройку «Города мастеров» нужно 25 миллионов рублей. Но если этот объект появится, можно будет смело говорить о том, что у Быгов будет очевидное преимущество перед другими национальными деревнями, надеющимися участвовать и зарабатывать в сфере этнотуризма. А строительство дороги уже «продавили»: в 2014 году, когда потеплеет, положат покрытие. Правда, пока только на 5 км, но, как говорят быгинцы, лиха беда начало. Именно за эту готовность развиваться и здоровые амбиции жюри конкурса и присудило Старым Быгам победу. Лидеры МАФУН подчеркивают, что выбор деревни в качестве столицы финно-угорского мира – это не столько подтверждение уже сложившейся в деревне уникальной ситуации для естественного развития традиционной культуры (в конце концов, почти во всех финно-угорских регионах России есть небольшие деревни, где сохранились язык и приметы традиционного быта, а фольклорная культура живет наравне с современным масскультом), сколько отклик на инициативу жителей деревни сделать свою национальную идентичность ресурсом развития. «Мы понимаем, что в Удмуртии можно найти десяток или даже больше деревень, сравнимых со Старыми Быгами, но именно здесь жители сами проявили инициативу, хотят активно участвовать в проекте. Уникальность этой территории – в сильных, глобальных амбициях людей. Мы ведь не ориентированы на то, чтобы показать уже готовое, у нас – проект развития. И задача проекта «Столица финно-угорского мира» - сделать так, чтобы за этот год название Старые Быги оказалось на слуху у всех, кто интересуется традиционной культурой, этнотуризмом или удмуртским языком», - говорит Оливер Лооде, член правления МАФУН от эстонской молодежной общественной организации U-Pццre, автор идеи культурной столицы. Чтобы это произошло, планируется активно представить Быги в интернет-пространстве, улучшить доступность к Быгам – информационную и физическую. То есть по запросу об удмуртских традициях, обрядах, песнях обязательно должны появляться ссылки на эту деревню, а при желании своими глазами увидеть, что здесь происходит, люди должны иметь возможность приехать сюда. МАФУН будет следить за тем, чтобы эти изменения произошли». |
![]()
|